EN-Molto energico - anche se non raggiunge l'iperattività di altri cani - lo Staffy è un cane vivace, che deve muoversi molto. Se vive in un appartamento, chiede spesso di uscire e di giocare. Non è adatto a chi ama una vita sedentaria e non è disposto ad accompagnare il proprio cane per una bella camminata veloce e per una sessione di gioco ogni giorno.

EN-Lo Staffordshire Bull Terrieer ama moltissimo giocare e ne ha anche bisogno per essere felice e per sfogare le sue molte energie. Purtroppo non ama molto gli altri cani, specialmente dello stesso sesso, e i suoi compagni di gioco preferiti sono decisamente gli esseri umani. Quando gioca è instancabile e ha bisogno di giochi robusti su cui divertirsi e sfogarsi, specialmente da cucciolo.

EN-Questa razza potrebbe avere la tendenza ad essere un po' irruente e vigorosa, soprattutto se il proprietario non lo riduce alla calma e all'obbedienza. Tuttavia si tratta di un cane di piccola taglia che, per quanto tiri, non è in grado di soverchiare fisicamente un essere umano. Meglio comunque educarlo bene ad essere tranquillo e obbediente, soprattutto per la tranquillità degli altri cani. Inoltre , lo Staffy tende ad avere una soglia del dolore alta, eredità della selezione come combattente, e può non rendersi conto di farsi male giocando o tirando con forza.

EN-Anche se, come abbiamo già detto, non si tratta di un cane iperattivo, lo Staffordshire Bull Terrier ha comunque bisogno di muoversi parecchio tutti i giorni. L'ideale è tenerlo in una casa dove ha anche uno spazio all'aperto recintato in cui andare quando ne ha voglia. Se invece lo si tiene in appartamento, bisogna fargli fare una bella corsa o una camminata veloce tutti i giorni e una buona sessione di gioco. Con lo staffy si possono fare svariate attivita fisiche sportive quali agility, rally, ricerca e altro.

EN-Il pelo corto di questo cane non creerà grossi problemi se si vorrà tenerlo in casa. Le spazzolate regolari riducono notevolmente la perdita e permettono di tenere pulito e bello il suo mantello. In generale, il pelo dello Staffordshire Bull Terrier richiede poche cure e non crea grandi problemi.

EN-Il mantello dello Staffy è come dicevamo corto e fine ed è molto facile mantenerlo pulito e luminoso. Basta spazzolarlo settimanalmente per rimuovere il pelo morto. Questa razza non ha particolari altre esigenze di pulizia se non che il controllo delle orecchie.

EN-Questi cani non hanno tendenza a sbavare. Se dovesse avere perdite di saliva sarebbe utile un controllo del cavo orale per assicurarsi che non ci siano infiammazioni o infezioni.

EN-Lo Staffy gode in genere di buona salute e ha una vita abbastanza lunga, ma può soffrire di alcune patologie congenite che dovrebbero essere tenute sotto controllo. Dovrebbe essere testato per L2HGA (L-2 hydroxyglutaric aciduria), la cataratta ereditaria e la PHPV (persistant hyperplastic primary vitreous).

EN-Questo cane ha un appetito vorace ed è molto goloso, e spesso il proprietario, invece di tenerlo a stecchetto, lo accontenta. Così facendo però potrebbe ingrassare, specialmente se vive in appartamento. Bisogna evitare di dargli troppe leccornie, fargli seguire la dieta stabilita e permettergli di muoversi quanto ne ha bisogno.

EN-Molto legato alla sua famiglia e al proprietario, lo Staffordshire Bull Terrier odia la solitudine e mal la sopporta. Si tratta di un cane impegnativo, che richiede molte attenzioni e che se viene lasciato troppo tempo da solo, specialmente in casa, può distruggere quello che gli capita a tiro per noia e nervosismo, ma con una accurata educazione e stile di vita del proprietario, si addata ad ogni esigenza, sempre nei limiti dello staffy.

EN-Le origini dello Staffordshire Bull Terrier sono nei recinti dei combattimenti inglesi, dove questo piccolo cane aggrediva altri cani per divertire gli spettatori e far fluire il denaro delle scommesse. Oggi questa razza è esclusivamente dedita alla compagnia e i lati più aggressivi del suo carattere sono stati ammorbiditi dalla selezione. Tuttavia è adatto ai principianti supervisionati da una persona esperta, per via che questo cane ha un carattere troppo deciso e autoritario. In caso tal caso occorre affidarsi ad un buon addestratore che segua passo passo la sua crescita affiancando il principiante.

EN-Lo Staffordshire Bull Terrier tollera molto male il caldo, a causa del suo muso corto che non gli permette di regolare efficacemente la sua temperatura corporea. Quando fa molto caldo, questi cani devono assolutamente essere tenuti al riparo, senza farli uscire. Se vivono all'aperto, bisogna assicurarsi che abbiano acqua, ombra e frescura a sufficienza e bisogna controllarli per verificare che non abbiano colpi di calore.

EN-Lo Staffy è un cane molto vivace e pieno di energie ma allo stesso tempo molto dormiglione arrivando al punto di non uscire di casa in caso di pioggia, rimanendo magari sul divano. Per questo si adatta alla vita di appartamento. Ha bisogno di molto spazio in cui muoversi, per correre e giocare e può vivere in casa solo se viene portato fuori a sfogarsi con una certa frequenza. Ama moltissimo il gioco e ha bisogno di impegnarsi e di ricevere stimoli per essere sereno e in forma.

EN-Il fisico dello Staffordshire Bull Terrier è molto muscoloso, ma rimane un cane di piccola taglia con il pelo molto corto, e per queste ragioni è piuttosto vulnerabile al freddo. Se lo tenete all'aperto, dovrete fornirgli una cuccia calda in cui rifugiarsi quando è troppo freddo o ricoverarlo all'interno nelle nottate invernali.

EN-(prezzo) Come sempre, anche per gli Staffy, vale la regola di acquistarli solo da allevatori seri e specializzati, e non negli allevamenti multirazza, in cui i cuccioli vengono prodotti a ritmo incessante, con poca cura per la loro salute e la poca educazione. A parte il costo iniziale del cucciolo per il mantenimento non richiedono altre spese cospicue. (mantenimento) Non hanno bisogno di toelettature professionali e di solito non richiedono molti controlli dal veterinario. Occorre alimentarlo solo con prodotti di qualità.

EN-Lo Staffordshire non è un cane molto rumoroso, che disturberà voi o i vostri vicini. Però è un cane che protegge la sua famiglia e che può essere usato per avvisare in caso di pericolo. In questo caso il fatto di abbaiare diventa il suo modo per segnalare un pericolo o per avvertire un estraneo. Non tende ad abbaiare per comunicare con altri cani.

EN-Lo Staffy ama inseguire i piccoli animali, come gatti, conigli o galline. Bisogna fare attenzione quando lo si porta in giro, specialmente in campagna. Può facilmente essere tentato di buttarsi all'inseguimento di qualche animale avvertito dal suo fiuto o capitato nel suo campo visivo. Se non abituato da cucciolo (e a volte anche se lo è) può essere arduo farlo convivere con gatti e altri animali che riconosce pressoché esclusivamente come prede.

EN-Lo Staffy ha un carattere dolce e giocoso verso le persone. Potrebbe, invece, non essere per nulla amichevole con gli altri cani e animali diversi. Un cane ben educato e ben socializzato non avrà problemi a rapportarsi con chiunque, sempre tenuto conto che si tratta di un ex combattente.

EN-Se non siete disposti a spendere molto tempo o ad affidarvi ad un addestratore per educare il vostro Staffordshire Bull Terrier, volgete il vostro desiderio verso un'altra razza. Questo cane ha bisogno di un proprietario esperto, che sappia imporsi come capo branco e che non soccomba al volere del proprio cane. Se non bene educato, lo Staffy potrebbe diventare troppo esuberante e sfuggire al controllo del proprietario.

EN-Lo Staffordshire ha un forte istinto alla predazione e potrebbe sfogarlo inseguendo gatti e altri piccoli animali che hanno la sfortuna di capitare nelle sue vicinanze. Inoltre, ha la tendenza a scavare e potrebbe aprirsi un passaggio sotto un recinto se al di là vede qualcosa che gli interessa o che lo irrita particolarmente. Fuori dall'ambito famigliare e dove ci sono altri cani, è consigliabile tenerlo sempre al guinzaglio.

EN-Da un ex combattente non si direbbe, ma è innamorato della sua famiglia. Lo Staffordshire Bull Terrier è disposto a proteggerla e a difenderla a qualunque costo. È coccolone e amante del gioco, affettuoso con i bambini e con tutti i loro cari. Il massimo della vita per questa razza è passare del tempo a giocare con la propria famiglia, all'aperto, correndo e divertendosi.

EN-Nonostante lo Staffy non sia certo noto per la docilità del suo carattere, è dolce e amichevole con i bambini. Visto che ama molto il gioco, adora divertirsi con loro, ma sa essere anche paziente e protettivo. In Inghilterra soprannominato Nannydog per il suo amore infinito per essi. L'unico problema è che tende un po' a esagerare con la vivacità e un bimbo molto piccolo potrebbe essere buttato a terra dalla sua irruenza. La supervisione di un adulto è assolutamente necessaria durante l'interazione.

EN-Lo Staffy è un cane nato per il combattimento, che è poi diventato un cane principalmente da compagnia. Rispetto a tante altre razze simili, non ha una naturale e forte diffidenza verso gli estranei, ma può essere educato ad averla per sorvegliare la casa e fare la guardia. Se è tenuto come cane da compagnia e viene opportunamente socializzato, è amichevole anche con gli sconosciuti. Per istinto tende a essere protettivo verso i membri della sua famiglia.

EN-I maschi di questa razza tendono ad essere aggressivi e dominanti verso gli altri cani, mentre nelle femmine di solito prevale l'aspetto giocoso del carattere; sempre tenuto conto che è un fattore caratteriale soggettivo. In ogni caso la convivenza tra uno Staffy e un altro cane può essere piuttosto difficile, a meno che il primo non sia abituato alla presenza dell'altro fin da cucciolo oppure che siano di sesso opposto.

EN-Lo Staffordshire Bull Terrier instaura un legame molto forte con il proprietario, da cui è emotivamente dipendente. Per questo, per carattere, sopporta male un trattamento disattento o poco affettuoso. Lo Standard lo descrive così: "Tradizionalmente d’indomabile coraggio e tenacia. Molto intelligente e affettuoso, specialmente coi bambini. Audace, senza paura e totalmente degno di fiducia".