EN-Il Pointer adora interagire con gli oggetti e raccoglierli per poi riportarli. Questo tipo di attività può essere gratificante tanto per il cane quanto per il proprietario e la famiglia. Tutto il suo esercitarsi è improntato sul "lavoro" anche se la preda è un giocattolo. Gioca volentieri anche con i bambini avendo un temperamento gentile e equilibrato.

EN-Il Pointer è un cane fantastico e dispone di una riserva inesauribile dal punto di vista energetico. Per usare paragoni “tecnologici” con i tempi che corrono, è possibile affermare che il Pointer tiene la carica per tutto il giorno senza particolari problemi. Nelle lunghe giornate trascorse all’aperto è sempre l’ultimo ad arrendersi per volontà e forza fisica. Nell’interazione con il proprietario è in grado di offrire poderosi slanci atletici. Ha assoluta necessità di sfogare la sua grande energia quotidiana per evitare di stressarsi.

EN-Si tratta di una razza fisicamente forte e tenace n. Ha bisogno di parecchio esercizio e ama anche giocare con il proprietario e la famiglia. È un cane molto mite anche con le persone che non conosce e si rapporta bene con chiunque. È vigoroso e ha necessità di un buon addestramento anche se non sarà mai impiegato nella caccia, così da mantenere quelle che sono le sue virtù caratteriali e psicologiche. Il Pointer è una razza veloce, resistente e un grande galoppatore.

EN-Con queste caratteristiche fisiche non può che essere un cane da tenere continuamente allenato. Il suo sviluppo intellettuale, specialmente nella crescita, è direttamente collegato alla capacità del proprietario di farlo addestrare quotidianamente in attività che lui predilige, ecco perché, per la sua salute, è decisiva la presenza di uno spazio nel quale mettersi alla prova. Ha necessità di correre e di allenare i suoi poderosi muscoli.

EN-Il mantello corto è un vantaggio non da poco, perché permette di avere una minima perdita di pelo. Non è un incentivo a trascurare la pulizia del proprio cane, anzi, maggiore sarà la cura del mantello riservato al Pointer e migliore sarà la salute della pelle e del pelo.

EN-In condizioni normali il Pointer non ha alcuna salivazione eccessiva e non necessità di particolari attenzioni se non che delle regolari ispezioni alla bocca e ai denti.

EN-Il Pointer è una razza che gode normalmente di ottima salute. Potrebbe, però, essere soggetto a una patologia ereditaria chiamata Sindrome Autolesionismo delle zampe, che provoca lesioni alle estremità podali dovute all'autolesionismo, la perdita di sensibilità al dolore sulle estremità. I soggetti affetti tendono a leccare e masticare l'estremità della zampa fino alla auto-amputazione delle falangi e unghie, gonfio dei cuscinetti. Il Pointer potrebbe essere soggetto alla displasia delle anche e, molto raramente, potrebbe soffrire di nanismo e di tiroide.

EN-Il Pointer ama li vita all’aria aperta e, in ambienti dalle caratteristiche “rurali” può arrivare a dare sfogo ad un’intensa attività quotidiana. Avendo un pelo corto e molto resistente alle intemperie, basterà un guanto rimuovi peli e una buona spazzolata perché il Pointer possa godere del suo mantello pulito e serico. Un bagno occasionale, renderà il suo pelo ancor più lucido.

EN-La tendenza ad ingrassare è, per il Pointer, un rischio quasi del tutto assente. Non perché non sia un cane goloso, ma è un cane che tende a bruciare velocemente ciò che mangia. La sua naturale attitudine a interagire negli spazi aperti lo porta a compiere vere e proprie attività da atleta. Se gli è consentita una vita troppo sedentaria, potrebbe avere qualche problema di linea. Il Pointer necessita di attività quotidiana così da poter conservare una forma perfetta e in salute.

EN-Il Pointer ha un mantello liscio e resistente alle intemperie. Ha molta resistenza al brutto tempo e al freddo quando lavora. Ha muscoli importanti e una pelle decisamente spessa che potrebbe però soffrire a temperature troppo basse. Quando non lavora o è in esercizio e se non vive in casa, ha necessità di un buon riparo.

EN-Il Pointer è un cane che adora la vita all’aperto. Quando si avvicina la stagione calda si verificano tutte le condizioni per invogliare il Pointer a vivere praticamente fuori casa. Il suo ambiente naturale è un parco con spazi ampi, oppure un terreno, tra il fresco di una pineta o la piana soleggiata in collina. Durante i mesi caldi bisogna porre grande attenzione a non sottoporre a lavoro intenso e prolungato cani non adeguatamente allenati: è facilissimo, specialmente avendo a che fare con un cane generoso come il Pointer, produrre danni che possono rivelarsi irreversibili, dovuti a colpi di calore.

EN-Non è semplice da abituare un Pointer ad una vita in casa. Bisogna essere consapevoli che questa razza è stata selezionata per il lavoro e per il venatorio e, ovviamente, preferisce avere a che far con grandi territori e estensioni. Rinchiuderlo in un appartamento non è in realtà la sua grande aspirazione. Si può ovviare, facendo in modo che il Pointer abbia, durante la giornata, dei momenti di assoluta libertà, dove metterà a frutto la sua essenza e potrà mantenersi, inoltre, in ottima forma. Non è del tutto sconsigliabile possedere un Pointer e vivere in un appartamento, poiché basterebbe avere un campo o un grande spazio per poterlo far correre e esercitarsi più volte al giorno.

EN-Grande coadiutore dell'uomo, il Pointer è poco incline a rimanere da solo e in ozio. È una razza che dà il meglio di sé durante il lavoro e nella vita famigliare e, la solitudine prolungata, potrebbe farlo cadere in uno stato di angoscia. Necessita di un proprietario presente o di un nucleo famigliare variegato che possa dargli la sicurezza. Se dovesse essere necessario lasciarlo solo per delle ore, si dovrà mettergli a disposizione un giardino dove poter vedere del movimento esterno e/o un grande recinto dove potersi muovere in libertà.

EN-L'avv. Zurlini, ne' il suo "Il Pointer" nel 1976 descrive questa razza come utilissima, "dalla grande plasticità nella ferma" e le riconosce "l'eccellenza di un cane pratico, duttile ausiliare adatto a tutti i terreni" terminando con una frase incisiva: "... non è un cane per pochi, è il cane per tutti!". Questo detto, immaginiamo che questa ultima frase sia riferita alle persone che praticano la caccia, poiché, per chi lo volesse come cane da compagnia, sarebbe una razza impegnativa per l' addestramento a cui deve essere sottoposta. Ha, comunque, un buon carattere e non è un cane d'élite. È sicuramente un cane dalla forma elegante e dal carattere suadente.

EN-Il prezzo di un cucciolo di Pointer si attesta in una fascia media. Bisogna assicurarsi di acquistare un cucciolo presso un allevatore serio e di comprovata esperienza che testi i suoi riproduttori. Le spese di mantenimento non sono alte ma il Pointer necessita comunque di una alimentazione adeguata e di ottima qualità. Non ci sono costi importanti per quel che riguarda la toelettatura che può comodamente essere espletata a casa, vista la facilità del mantello. Il Pointer gode solitamente di buona salute, ma sarà testato per le displasie e per la Sindrome dell'autolesionismo delle zampe.

EN-Razza assolutamente innocua nel contesto casalingo e, soprattutto, con i bambini piccoli della famiglia. L’unica prerogativa che può arrivare a giustificare l’utilizzo del morso è quella relativa all’interazione e al gioco, seppur la grande intelligenza del Pointer, si mostra nella capacità di non forzare mai in maniera indebita e di capire quando il proprietario o i membri della cerchia familiare e dei conoscenti vogliono interagire in maniera giocosa con lui.

EN-La caccia è la qualità primaria del Pointer. Per retaggio storico e per impostazione del proprio addestramento, valorizzando quelle che sono le sue peculiarità, annoveriamo: la grande capacità di corsa, la facilità con la quale individua la preda cacciata e il fiuto infallibile. Queste sono le caratteristiche che qualificano il Pointer e lo mostrano nella capacità di mantenere la posizione quando un uccello spicca il volo, fino a quando non cade a terra. A quel punto il Pointer è in grado di scattare, percorrere grandi distanze e tornare indietro con grande facilità e soddisfazione.

EN-Il Pointer è un cane intelligente, ben addestrabile e molto duttile. Ha un patrimonio genetico che lo fa essere un meraviglioso aiutante dell'uomo nell'arte venatoria e ha una ferma statuaria. L'addestramento alla caccia, potrebbe essere sostituito, se il proprietario non è un cacciatore, dal gioco che simula il lavoro, perché solo così si potranno mantenere quelle qualità che sono state a lungo selezionate in questa razza. Ha sempre bisogno di rimanere in attività, pur essendo un buon compagno di vita anche nella famiglia.

EN-La caccia è la sua primaria e naturale attività perciò il sospetto di una preda lo porterebbe a seguirne le tracce a discapito del richiamo. Se ben addestrato ritornerà nell'immediato accanto al proprietario al primissimo sollecito, se non è stato educato, potrebbe allontanarsi anche volontariamente. È utile impartire lezioni di educazione per evitare spiacevoli inconvenienti. Durante le passeggiate nei boschi lo si terrà alla lunghina.

EN-Il Pointer è un cane da caccia. Non ha tendenza ad abbaiare molto, ma lo potrebbe fare in occasione di sconosciuti nel suo territorio o per avvisare lo sconfinamento di altri animali. Non è certo un cane da guardia, ma possiamo dire che farà comunque notare con la voce se qualcosa è al di fuori della norma.

EN-Il Pointer ha un'ottima interazione con tutti. È oltremodo amichevole e si diverte e si approccia a chiunque con fiducia. Essendo un cane mite e giocoso, lo sconosciuto non avrà difficoltà a accaparrarsi la sua amicizia. Per questo non può essere considerato un buon guardiano, anche se sarà comunque un buon avvisatore, nel caso di una infrazione del suo territorio.

EN-È sempre consigliato che un adulto vigili sull'interazione di bambino + cane, seppur il Pointer, razza di cui scriviamo, è un cane molto amichevole con tutti e simpatico anche con i bimbi. Non è tendente al nervosismo o a perdere la pazienza facilmente e si diverte molto, e risulta molto divertente, durante il gioco. Ama molto il riporto, che fa comunque parte della sua innata propensione, così che una pallina si sostituisce al selvatico. Un ottimo esercizio per far mantenere al Pointer le sue qualità e far divertire i più piccoli.

EN-Il Pointer ha una buona socialità con gli altri cani soprattutto se lo si abitua nei primi mesi di vita. Potrebbe agilmente superare sensi di gelosia, sopratutto durante i momenti in cui segue la caccia. Questa mitezza è nei confronti dei cani, ma potrebbe non esserlo verso gli altri animali, che potrebbe considerare come delle prede. Tutto ciò è ovvio, visto che è un cane da caccia e qualsiasi animale "sfuggente" potrebbe essere considerato come una preda.

EN-Il Pointer ha una dedizione particolare per il suo proprietario ed è amante della vita famigliare. Avendo un carattere particolarmente sociale, si adatta tranquillamente a qualsiasi situazione. È anche dedito al suo addestratore /conduttore, che potrebbe anche non essere il suo proprietario, ma con il quale avrà instaurato un rapporto di complicità e di fiducia. Il Pointer potrebbe anche essere un cane da compagnia che condivide momenti ludici con i componenti della famiglia, a patto che lo si eserciti giornalmente e gli si dia la possibilità di sfogare la sua energia.

EN-Lo Standard di razza definisce il carattere del Pointer in tre brevi frasi: Aristocratico. Svelto con apparenza di forza, resistenza e velocità. Temperamento gentile, equilibrato. Nel paragrafo precedente abbiamo indicato il Pointer come una razza non di élite e lo Standard invece lo definisce "aristocratico". Questo contrario non deve far pensare che il Pointer sia un cane aristocratico, ossia per pochi, ma una razza dal carattere nobile. È dedito al proprietario e abituato a obbedire senza remore, sempre molto amorevole e affezionato.